Beta-Test von New Frontiers auf deutsch [10-11-2004]

[Arizona]

+++GOA-News+++

[10-11-2004] Beta-Test von New Frontiers auf deutsch

Nach dem französischen Test ist nun die deutsche Version an der Reihe, vor dem Erscheinen von New Frontiers getestet zu werden.
Heute geht also der deutsche Test ins Rennen. Für all diejenigen, die noch nicht beim englischen Beta-Test dabei waren, hier noch einmal die Seite, auf der ihr erfahrt, wie ihr vorgehen müsst, um an den Tests teilzunehmen .
Nichtsdestoweniger müsst ihr in euren update.dat-Dateien, die ihr für den Test und nicht für das Spiel erstellt habt, eine Änderung vornehmen, indem ihr Notepad oder jede andere simple Textverarbeitung benutzt, und diese Zeilen ändert :

Mythic Patch
193.252.123.9 :1280/updates/english/atlantis/mpatch.dat 193.252.123.9 :1280/updates/english/atlantis/mpatch.dat


zu :
Mythic Patch
193.252.123.9 :1280/updates/french/atlantis/mpatch.dat 193.252.123.9 :1280/updates/french/atlantis/mpatch.dat
Achtet bitte darauf, dass sich in den Zeilen keine Freizeichen befinden.
Der Patcher aktualisiert die Dateien, wenn er gestartet wird.



Viel Spass bei den Tests !


Namensänderungen in der Version 1.70
Zeitgleich mit der umwälzenden Veränderung der Grenzgebiete erhielten wir Kenntnis, dass die Weisen der drei Reiche sich unabhängig von einander nach langen Überlegungen und hitzigen Debatten in großen Tagungssälen ebenso wie in dunklen Nebenzimmern zu weiteren Änderungen bei der Betrachtung der Welt durchringen konnten.
Beflügelt von dem Streben nach einer einheitlichen, allumfassenden Sicht der Dinge und in dem unumstößlichen Wissen zum Wohle der Zukunft zu handeln, einigten sich die Weisen darauf, die Namensgebung bei den Künsten der Magier und Kämpfer abzuändern und gleichartigen Formen auch gleiche Namen, unterschiedlichen Formen dieser Künste jedoch auch unterschiedlich Namen zu verleihen. So wird in den kommenden Tagen der ein oder andere Ausübende dieser Künste in Gesprächen mit Kollegen oder seinem ausbildenden Meister feststellen, das altbekannte Zauber von diesen nun mit einer neuen und für die Zukunft verbindlichen Bezeichnung versehen wurden.
Bei diesen Tagungen gelangten die Weisen auch zu einer differenzierteren Sicht anderer Dinge und Wesen und glichen diese ebenfalls an. Als Beispiel seien hier Geister genannt, deren mannigfaltigen Erscheinungsformen nun genauer und besser in den umfassenden Büchern der Weisen klassifiziert sind.
Die Weisen Hibernias gaben zu dem einer besonderen Eingabe der Neulinge der Magiekundigen statt, die vehement forderten nicht länger den Titel eines verhassten Feindes tragen zu müssen. So werden sie in Zukunft mit dem Titel Adept ihren Weg der Magie beginnen und brauchen sich nicht länger als Zauberer bezeichnen lassen.
Mit dem sicheren Vertrauen, dass durch diese Veränderungen zukünftigen Entdeckungen - in welchen Gegenden der Welt auch immer - keine unüberwindlichen Hindernisse bei der genauen Katalogisierung mehr in den Weg gelegt werden können, sehen die Weisen nun mit Spannung eben solchen Entdeckungen entgegen.

Quelle Camelot Europe